ديتليف ميليس造句
例句与造句
- ويشيد بما أنجزه ديتليف ميليس من عمل يُحتذى به بصفته رئيس لجنة التحقيق، ويشكره على ما بذله من جهد لإقامة العدل والتوصل إلى الحقيقة.
欧盟称赞德特勒夫·梅利斯作为调查委员会主席所作的出色工作，感谢他采取行动以求正义和真相。 - وتود الصين أن تعرب عن تعازيها لأسرة السيد رفيق الحريري. وندين بقوة التفجير بالقنابل الذي أودى بحياة السيد الحريري وندعم قيادة السيد ديتليف ميليس لجنة التحقيق الدولية المستقلة في إجرائها تحقيقا مستقلا ومحايدا.
中方对哈里里先生不幸遇害表示哀悼，我们强烈谴责这起爆炸事件，支持梅利斯先生领导的国际独立调查委员会对此案进行独立、公正的调查，希望早日查清真相，还受害者以公道。 - وإذ يثني على اللجنة لما اضطلعت به من عمل ممتاز يتسم بالاقتدار المهني في ظل ظروف صعبة لمساعدة السلطات اللبنانية في التحقيق الذي تجريه في هذا العمل الإرهابي، وإذ يثني بصفة خاصة على ديتليف ميليس على ما أبداه من قدرات قيادية في تصريف واجباته بصفته رئيسا للجنة وعلى تفانيه في خدمة العدالة،
赞扬委员会在困难条件下，出色专业地开展工作，协助黎巴嫩当局调查这一恐怖行为，并特别赞扬委员会主席德特勒夫·梅利斯发挥领导才能，履行职责，全力维护正义， - وإذ يثني على اللجنة لما اضطلعت به من عمل ممتاز يتسم بالاقتدار المهني في ظل ظروف صعبة لمساعدة السلطات اللبنانية في التحقيق الذي تجريه في هذا العمل الإرهابي، وإذ يثني بصفة خاصة على ديتليف ميليس على ما أبداه من قدرات قيادية في تصريف واجباته بصفته رئيسا للجنة وعلى تفانيه في خدمة العدالة،
赞扬委员会在困难条件下，出色、专业地开展工作，协助黎巴嫩当局调查这一恐怖行为，尤其赞扬委员会主席德特勒夫·梅利斯发挥领导才能，履行职责，全力维护正义，